新年伊始，万象更新；春暖花开，万物竞发。2月22日上午，南京外国语学校方山分校全体师生齐聚中学操场，举行2020—2021学年第二学期开学典礼，携手开启新学期的精彩篇章。开学典礼由高二（3）班毛钰祁、八（3）班李亦舟和二（1）班梁一馨同学分别用中文、英语和法语进行主持。
At the very beginning of the year, everything takes on a fresh and new look; spring is blooming, and everything is blooming. On the morning of February 22, all teachers and students of our school gathered in the playground to attend the opening ceremony of the second semester of the 2020-2021 academic year, hoping to have a fresh start. The event was led by Mao Yuqi from Grade 11 Class 3, Li Yizhou from Grade 8 Class 3 and Liang Yixin from Grade 2 Class 1, respectively in Chinese, English and French.
三位同学分别用中、英、法三种语言主持
朱善萍校长为新学期致辞
2020-2021学年第二学期开学典礼致辞
朱善萍
尊敬的老师、亲爱的同学们：
新年好！新春伊始，我们美丽的方山校园里，梅花姹紫嫣红，湖水碧波荡漾，天鹅放声歌唱，师生笑声荡漾。如梭的岁月早已织出了明媚的春光，我们满怀着对美好春天的憧憬，迎来了新的学期和新的征程。亲爱的老师们，同学们，看到你们幸福平安地回到了久违的校园，我好开心！我爱你们！
回首过去的一年，我们每个人都感到心潮澎湃，难以忘怀。我们挥洒过汗水，我们辛勤地耕耘，我们艰苦地奋斗，我们放声地欢笑, 我们勇敢地运动，我们创造了无数地辉煌，让许多不可能变为美好地现实！我代表校长室全体成员衷心地感谢你们！
一日之计在于晨，一年之计在于春。唯有春华方有秋实。新学期伊始，摆在我们面前的一切都是新的，新的目标，新的起点，新的征程，新的希望，我们要站在新学期的起点上，认真思考，努力探索，勇敢攀登。我们要珍惜时间、努力拼搏、证明自己、超越自我。
新学期，我们依然要坚守质量意识，加强全面质量管理。我们要追寻社会、家长、学生都认可的高品质教育教学质量、高效率管理质量、优质的服务质量来提升我们南外方山分校办学的社会信誉和办学的知名度。
亲爱的老师们和同学们，今年，我们的九年级将迎来语文、数学、外语、物理、化学、政治、历史七门学科和体育艺术两门学科并举的九门中考，我们的八年级将迎来地理、生物的小中考。这是我们南外方山分校第一次向社会、向家长、向党和政府汇报我们的教学成绩。我们全体老师和学生一定不负众望，创造我们南外方山分校的辉煌！报效党和国家以及地方政府对于我们的关心、爱护和支持！回报在背后鼎力支持我们的高新区管委会、公司董事会、学校理事会！感恩站在我们身后呵护我们、含辛茹苦地抚养教育宝宝们茁壮成长的家长们和老师们！九年级的老师们和同学们，你们有信心吗？八年级的老师们和同学们，你们有信心吗？其他年级的老师们和同学们，你们有信心吗？
亲爱的老师们和同学们，你们正处青春年华的大好时光，如日出之阳，朝气蓬勃。万事德为先，人生德为重。我希望所有的老师们和同学们在新的学期里一定要继续树立良好的道德风尚，加强自身的道德修养，做文明礼貌的模范。在学习上、生活上和行为上自觉遵守道德规范，养成良好习惯。古人云，策马前途须努力，莫学龙钟虚叹息。我们要心怀天下抱负，做具有中国灵魂、世界胸怀的、具有全球胜任力的现代英才，持之以恒，刻苦钻研，要汲取博雅之精华，探索科学之奥秘，广泛阅读，文理并蓄、融贯中西、融汇古今。今天，我们通过自身的不懈追求和努力，在学业上取得更大的进步，为将来的成功和成才打下基础，在未来，我们不因“虚度年华而悔恨”，也不因“碌碌无为而羞耻”。
亲爱的同学们和老师们，疫情尚未过去，在新的学期里，你们要积极参加学校的各项活动，包括三月的外语节、四月的登山节和读书节、五月的音乐节。要坚持锻炼身体，保持良好生活规律，以更加旺盛的精力和斗志投入到学习和生活中去。
亲爱的同学们和老师们。校园犹如美丽的田野, 朗朗书声是美丽田野里回荡的春风, 辛勤的园丁老师们将会用满腔热血和汗水在春天里把希望的种子播撒, 梦想就在那里，希望就在那里，征程就从今天这绿茵场上开始！用你们的仪容风貌给自己一份自信；用你们的奋力拼搏给自己一份希望；用你们的辉煌成绩来证明你的与众不同；用你们的敏捷行动证明你关心爱护我们的集体；用你们对他人的理解与宽容来赢得别人的尊重。人生就是一次不间断的竞赛与长跑，校园就是一方美丽的赛场与跑道。只有思想正确、意志坚定、目标明确、思路清晰、坚持不懈、不断进步的人，才能站在人生赛场高高的领奖台上！
祝你们牛年牛牛！学业旺旺！祝你们的明天更加灿烂辉煌！
祝福你们！我爱你们！谢谢！
九年级（1）班梅欣晔同学发言
携手创造更加美好的明天
尊敬的老师们，亲爱的同学们：
大家新年好！
迎着新年的喜气，我们又一次相聚在美丽的校园，一同迎接新学期的开始，一起走进绿色的春天。
新的学期，新的开始，新的挑战。我们每一位同学都应该认真地审视自己，我们有着什么样的梦想和目标。有了目标，人生才有奋斗的方向。就像一只鹰，正是有了对蓝天的向往，它才能够遨游天际。
来不及感叹时间的飞逝，中考已近在眼前。对于即将毕业的我们，这个时候更应该脚踏实地，结合自身的学习状况，认真总结各科知识，查缺补漏，不能急于求成；调整好心态，以饱满的精神状态，运用恰当的学习方法，投入到最后的学习中来。学习是一个积累的过程，没有捷径，也没有什么诀窍，只有“自律”和“坚持”是我一直不变的信念。自律，能让我们拥有更大的自由和空间；坚持，能让我们站得更高，走得更远。
“天生我材必有用。”相信自己，不念过往，不惧未来。我们所走过的和即将走过的每一段历程，都有各自不同的美丽。
作为南外方山分校的第一批即将毕业的初中生，让我们用勤奋和汗水，智慧和热情，师生团结一心，携手并进，逐梦前行，创造更加美好的明天。
最后，祝同学们学习进步，心想事成。老师们身体健康，工作顺利！
谢谢！
二年级（5）班金太丞同学发言
携手并进 逐梦前行
敬爱的老师们、亲爱的同学们：
大家好！我是来自二年级五班的金太辰。
时间飞逝，一转眼新的学期又要开始啦，你们还记得期末测试时的紧张吗？你们还记得过年欢庆时的激动吗？如今，我们又一次相聚在这里。我相信，此时此刻大家眼中装着的，一定是美丽的校园；今时今日大家心里想着的，一定是对新学期的期待。
同学们，第一个学期已经过去，曾经的酸甜苦辣都已成为云烟，挥一挥手，我们又将转身向前走。面向未来我们都应该思索：同学们，你们的梦想是什么？
我想，当我问出这个问题的时候，大家的心里都已经有了自己的答案。每个人的梦想并不相同，但是通往梦想的路途都是艰辛的、不易的。面对自己的梦想，屈原说：“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”；面对自己的梦想，岳飞说：“莫等闲，白了少年头，空悲切”，面对自己的梦想，曾子说：“虽千万人，吾往矣”。
同学们，梦想需要付出努力才能实现。“好好学习，天天向上”是我们最好的名言警句。
我知道，大家或会觉得学习很辛苦。每天早起、每晚刷题，还有课外书、校外课等等，每天布置作业的时候，我们总是忍不住唉声叹气。其实，陪伴我们一起读书写字的老师们更辛苦不是吗？想一想，我们早起到校的时候，老师早已经在班级等你；我们认真书写的作业，老师总是要花费更多的时间去批阅。同学们，尊重我们的老师是好好学习的第一步。
语文学习需要听说读写，数学学习需要认真仔细，英语学习需要理解记忆，每一门学科都有自己独特的学习方法。这都离不开老师的帮助与指引，预习复习、认真听课，是好好学习的第二步。
如今已是2021，疫情终将过去，保护好自己的身体十分重要。让自己健康快乐地成长，是好好学习的第三步也是最重要的一步。
祝愿大家都能在新的学期取得满意的成绩，认真学习、尊敬老师，让我们一起：携手并进，逐梦前行！
高一（1）班叶家辉同学发言
乘风破浪 扬帆启航
尊敬的各位领导、各位老师、亲爱的同学们：
大家上午好！
又到春暖花开之时，告别假期，重回校园，我们在这里携手，共同迎来崭新的学期。
回首2020年，新冠疫情改变了许多人的生活，我们更体会到全民抗疫、共克时艰的磅礴伟力。在这特殊的一年，我参加了中考，做出了人生第一次重要选择，加入了南外方山分校这个温馨、和谐、充满活力的大家庭。
初到方山，这里依山傍水、环境优美，是我心中向往的学堂。仰望校训，“培养具有中国灵魂、世界胸怀的现代英才”，让我茅塞顿开，学？怎么学？学了做什么？似乎一下子全都有了答案。我庆幸自己能来到南外方山，在这里我们携手并进，逐梦前行，心怀星辰大海，目耀锦绣河山。
刚刚过去一个丰富多彩的学期，有紧张的学习生活，还有运动会、足球联赛、美食节、艺术节、各类社团活动，我们在方山的舞台上大展身手，不断地锤炼自己，我们从依赖开始走向独立，褪去稚嫩，茁壮成长，我们越来越感受到，青春即将在这里绽放。
“生如夏花，趁青春种下锋芒”，学习需辛勤耕耘，厚积薄发，每节课下我们要及时总结，每节课前我们要温习回顾；要把握片刻光阴，立足课堂，也要懂得向生活学习：行路时关注身边景象，闲暇时与好友笑谈时事；遇到疑难，深入思考，心有疑惑，请教师长；我们要志存高远，持之以恒，我们要循序渐进，脚踏实地。一步一个脚印，解决眼前的小难题，实现当下的小目标，聚沙成塔，积水成渊。天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。我们必须用自己的勤奋和努力，才能让青春之花绽放得更加绚丽多彩。
征途漫漫，唯有奋斗。新年伊始，万象更新，我们也将开启新的征程，告别旧我，整装待发。“恰同学少年，风华正茂”，让我们怀揣梦想，乘风破浪，扬帆启航！
中学教师代表陈俊老师发言
携手并进 逐梦前行
尊敬的各位领导、老师们，亲爱的同学们：
开学好！
很荣幸作为教师代表在开学典礼上发言。告别了寒冬，迎来充满阳光和希望的春天；告别了假期的安静，美好的校园又充满了欢声笑语。新的学期，新的开始，带着希望，我们携手并进，逐梦前行。
新的学期，对于我们全体教师也意味着崭新的开始。学高为师，身正为范，博学为本。作为教师，我们深知肩上所负的重任。我们将努力做学生成长道路上的导师，不断加强自身修养，用教师的人格魅力影响学生，使学生学会做人，为学生的终身发展奠定基础；我们将继续努力钻研，使自己业务过硬，不断形成自己的教学风格，以高超的教学艺术赢得同学们的信赖；我们将用爱心和耐心对待每一位学生，做学生心灵的朋友。我们将关注每一位学生的成长，引导不同层次的学生确定适合自己的目标，使每一位学生都有自己的奋斗方向。人间春色本无价，笔底耕耘总有情 ，作为教师，我们早已做好准备，我们愿倾我们所有，全力以赴。因为选择了这个职业，就注定我们的梦想荣誉都与你们连在了一起，你们是幸福的，我们就是快乐的，你们是进步的，我们就是欣慰的，你们是成功的，我们才是优秀的。
同学们，时间匆匆，流年似水。南外方山分校刻录下了你们成长的历程。欢笑与泪水，耕耘与收获，每一个日夜串连起来的足迹就是你们奋斗后留下的印记，也是你们成功的起点。南外方山分校的老师们每时每刻都在用无私的奉献精神，期待着你们的全面发展和健康成长。特别是九年级的同学们，你们作为南外方山分校首届毕业生，社会、学校、家长对你们寄以很高的期望，希望你们不负众望，争分夺秒，刻苦学习，勇于拼搏，运用恰当的学习方法，认真地把握好在校的每一天，从各个方面为其他学生做出表率，为南外方山分校争光添彩。祝你们在今年的中考中能旗开得胜，为校争光。
同学们，选择了勤勉和奋斗，也就选择了希望与收获；选择了拼搏与超越，也就选择了成功与辉煌！那么就请用我们的勤奋和汗水，用我们的智慧和热情，师生团结一心，携手并进，共同去创造南外方山分校更美好的明天！
最后，祝各位领导、老师们在新的学期身体健康、工作愉快、家庭幸福！祝同学们学习进步、健康成长！
谢谢大家。
小学教师代表吴秀萍老师发言
携手并进 逐梦前行
尊敬的各位校领导，亲爱的老师们、同学们：
大家上午好！我是来自三年级3班的班主任兼数学老师吴秀萍。
在这万物复苏、播种希望的季节里，我们又欢聚在美丽的方山校园共同憧憬新学期美好的未来。新学期的开始，意味着新的希望、新的憧憬和新的征程。在此，我谨代表学校全体老师向所有校领导和同学们致以新春的问候与祝福：祝大家在新的一年里，身体健康，万事如意，牛年大吉！
在过去的一个学期里，在校领导们的关怀和带领下，我们全校师生共同努力奋斗，不断开拓创新，取得了可喜的成绩。学校教育教学有条不紊，学校文化活动丰富多彩。老师们在各种比赛中频频拿奖，在各类评比中获得荣誉称号。同学们积极参加校内校外各种赛事，接二连三斩获佳绩，为学校，更为自己增光添彩。作为南外方山分校的一名老师，我倍感自豪。同时这些辉煌的成绩也为我校赢得了社会各界的广泛赞誉和认可，让所有人对这所朝气蓬勃的学校更加充满了信心。
作为老师，在新学期伊始，我们已经做好了准备。因为对教育事业的忠诚与热爱，本着“对学生负责”的宗旨和态度，我们会更踏实、更积极地投入到教育教学工作中。我们将用爱心和耐心对待每一位学生，做学生心灵的朋友；使每一位学生都能从容面对困难和挫折，健康、快乐、自信地学习生活。我们将本着不抛弃、不放弃的原则，关注每一位学生的成长，引领每一位学生都找到自己努力的方向，并且坚定信念，用拼搏和汗水开创属于自己的一片新天地。我们任重而道远，将会不断上下求索，不断学习，不断提高自己的专业知识和管理能力，不辜负校领导们的殷切希望，不辜负家长们的高度信任，不辜负在场的每一位同学。
良好的开端将是成功的一半。同学们，你们是否也已准备好？借此机会，我想代表我们所有老师对同学们提出几点希望。
第一，希望你们有理想和目标。就像一棵树，正是有了对阳光的渴望，它才能直插云霄；就像一只鹰，正是有了对蓝天的向往，它才可以遨游天际。只有有理想的人生才是积极的人生，才能飞得更高、更远。第二，希望你们自信和坚强。我们的学习生活不可能一直一帆风顺，免不了遇到困惑和困难。但有了自信和坚强，跌倒了你会爬起来，失败了你会不气馁。拿出你“天生我材必有用”的信心，拿出你“吹尽黄沙始见金”的毅力，拿出你“直挂云帆济沧海”的勇气，去迎接人生风雨的洗礼，毕竟只有经历过风雨，我们才可能见到美丽的彩虹。第三，希望你们勤奋和努力。不要学龟兔赛跑中那只懒惰的兔子，终点还没到，就在大树底下睡起大觉。古人云，“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”，“少壮不努力，老大徒伤悲”，这些古人用毕生心血得来的真理，无时无刻不在警醒大家：勤奋和努力才是通向成功的捷径。
学生时代，是人生的黄金时代，一寸光阴一寸金，同学们要珍惜当下的美好时光，发奋图强，努力学习。莫等闲，白了少年头，空悲切！我真诚的希望所有同学树立远大的理想，培养和提升自己的品德修养和科学文化素质，学会做人，学会求知，学会生存，学会健体，自尊自爱，自律自强。努力走向成功、走向辉煌！
最后，祝愿全体校领导和老师们工作顺利、家庭幸福。祝愿所有同学们学有所成、天天进步。
谢谢大家！
陈礼斌副校长和Martin副校长为上一学期获得校“文明班级奖”的获奖班级颁奖
宋长杰副校长为获得“美德少年”荣誉称号的同学们颁奖
伴随着岁月匆匆的脚步，承载着勤奋耕耘的喜悦。开学典礼上，学校还对上学期表现突出的班级和同学们进行了表彰。
With the hurried pace of the years, it carries the joy of hard work. At the opening ceremony, the outstanding classes and students of the previous semester were commended.
上学期，学校共有359位学子在国家、省、市、区各项科技类、外语类、艺术类、体育类等比赛中获奖，取得了优异的成绩。学校还评选出了一批“七星学子”、优秀学生干部、优秀少先队员，这些同学们在综合素质等方面严格要求自己，不断提升自我，发挥出了榜样示范和模范带头作用。
Last semester, 359 students of our school won provincial, municipal and district-level competitions in science and technology, foreign language, art, and sports, achieving excellence. Besides, some students were elected as “seven stars student”, outstanding student leaders, and outstanding young pioneers. These students were strict with themselves in terms of comprehensive quality and constantly improved themselves, acting as role models.
新的学期、新的起点、新的征程，也孕育着新的希望和憧憬。我们是今天的少年，更是明天的栋梁。看！南外方山分校的同学们在美丽的方山下、圆湖畔，正在用拼搏的汗水，点亮绚丽的梦想；用努力的脚步，奋力踏出属于自己的精彩。
The new semester marks the beginning of the new journey, which also gives birth to new hopes and longings. We are now adolescents, and we are the pillars of tomorrow. The students are working hard to achieve their dreams and create a brighter future at our school.
